. Per capire chi sei, devi sapere da dove vieni.
. Para entender quién eres, debes saber de dónde vienes.
. In order to understand who you are, you must know where you come from.
. Svo allir skilji hver þú ert, verður þú að vita hvaðan þú kemur.

Translate this site into your own language - Traduce este sitio en tu propio idioma

martedì, ottobre 9

BENVENUTI
Bienvenidos -Welcome Velkomin

Ciao a tutti!
Questo sito
è stato creato per conservare, condividere e diffondere la nostra bella e amatissima Tavenna.
Siete tutti invitati a visitarlo e anche a partecipare.
Arrivederci a Tavenna!!!!!



VERSION EN CASTELLANO

SIAMO QUI
(WE ARE HERE - ESTAMOS AQUÍ - VIÐ ERUM HÉRNA)

FOTOGRAFIE e VIDEO
(PICTURES AND VIDEOS - FOTOS Y VIDEOS - MYNDIR OG VIDEO)

Le foto che verranno inviate a gustavogen@gmail.com, verranno pubblicate nel nostro sito al più presto possibile. Grazie per l'attenzione.

STORIA/GEOGRAFIA
(HISTORY/GEOGRAPHY - HISTORIA/GEOGRAFIA - SAGA/LANDAFRÆÐI)

L'ITALIA
- FRENTANIA - TAVENNA

(ITALY - FRENTANIA - TAVENNA)

I TAVENNESI
(PEOPLE FROM TAVENNA - LOS TAVENNESES - TAVENNAR)

TAVENNESI NEL MONDO
(PEOPLE FROM TAVENNA IN THE WORLD - TAVENNESES EN EL MUNDO - TAVENNAR ÚTI Í HEIMI)

LETTERATURA
(LITERATURE - LITERATURA - BÓKMENNTIR)

TESTIMONIANZE
(ATTESTATIONS - TESTIMONIOS - VITNISBURÐUR)

CHIESE
(NEWS - NOTICIAS - FRÉTTIR)

FESTE
(CELEBRATIONS - FIESTAS - VIÐBURÐIR)

COSÌ SI MANGIA DA NOI
(WE EAT IN THIS WAY - ESTA ES NUESTRA FORMA DE COMER - SVONA BORÐUM VIÐ)